MTD OHV Series User Manual download pdf (Page 8)

English Operating manual for engine

Contents

Handling the document . . . . . . . . 4

Safe operating practices . . . . . . . 4

About the engine . . . . . . . . . . . . . 5

Operating instructions . . . . . . . . . 5

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Cleaning the engine . . . . . . . . . . 9

Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . 10

Handling the document

As the user of this unit, read this

operating manual carefully before

using the unit for the first time. Then

comply with the operating manual

and keep it for subsequent use.

Never allow children or other people

who are not familiar with this

operating manual to use the unit.

This manual includes safety

instructions which

– point out dangers in connection

with the engine,

– indicate risks of injury,

– show how the risk of injury can be

avoided or reduced.

The safety instructions in this

manual are identified as follows:

a~åÖÉê>

aÉåçíÉë=áãéÉåÇáåÖ=Ç~åÖÉêK=kçåJ

çÄëÉêî~åÅÉ=çÑ=íÜáë=ï~êåáåÖ=ã~ó=

êÉëìäí=áå=ÇÉ~íÜ=çê=ÉñíêÉãÉäó=ëÉîÉêÉ=

áåàìêáÉëK

`~ìíáçå>

aÉåçíÉë=~=Ç~åÖÉêçìë=ëáíì~íáçåK=

kçåJçÄëÉêî~åÅÉ=çÑ=íÜáë=ï~êåáåÖ=

ã~ó=êÉëìäí=áå=ëäáÖÜí=áåàìêó=çê=Ç~ã~ÖÉ=

íç=éêçéÉêíóK

Important

Denotes application tips and

important information.

Specifications on the

engine housing

Fig. 8

These specifications are very

important for subsequent

identification when ordering spare

parts and for customer service.

Enter all engine specifications in

the box (Fig. 9).

Safe operating practices

Important

In general the term “unit” is used in

the following. The engine can be

installed in different units.

oáëâ=çÑ=Éñéäçëáçå=~åÇ=ÑáêÉ>

mÉíêçä=~åÇ=éÉíêçä=î~éçìêë=~êÉ=

ÉñíêÉãÉäó=Ñä~ãã~ÄäÉ=~åÇ=ÉñéäçëáîÉK=

^=ÑáêÉ=çê=~å=Éñéäçëáçå=ã~ó=êÉëìäí=áå=

ëÉêáçìë=Äìêåë=çê=Ñ~í~äáíáÉëK=fÑ=éÉíêçä=

ÖÉíë=çåíç=óçìê=ÄçÇó=çê=ÅäçíÜáåÖI=

ï~ëÜ=ëâáå=áããÉÇá~íÉäó=~åÇ=ÅÜ~åÖÉ=

ÅäçíÜáåÖK

Ó _ÉÑçêÉ=êÉÑìÉääáåÖI=ëïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=

ÉåÖáåÉ=~åÇ=äÉ~îÉ=íç=Åççä=Ççïå=Ñçê=

~í=äÉ~ëí=íïç=ãáåìíÉë=ÄÉÑçêÉ=

çéÉåáåÖ=íÜÉ=ÑìÉä=Å~éK

Ó cáää=ìé=íÜÉ=í~åâ=çìíÇççêë=çê=áå=

~ ïÉää=îÉåíáä~íÉÇ=~êÉ~=çåäóK

Ó rëÉ=~ìíÜçêáëÉÇ=ÑìÉä=Åçåí~áåÉêë=

çåäóK

Ó kÉîÉê=Ñáää=ìé=~=éÉíêçä=Å~å=áå=

~ îÉÜáÅäÉI=íê~Åíçê=çê=çå=~=íê~áäÉê=

ïáíÜ=éä~ëíáÅ=é~åÉääáåÖK=^äï~óë=Ñáää=

~ éÉíêçä=Å~å=çå=íÜÉ=ÖêçìåÇ=~åÇ=~í=

ëçãÉ=Çáëí~åÅÉ=Ñêçã=íÜÉ=îÉÜáÅäÉK

Ó fÑ=éçëëáÄäÉI=í~âÉ=ãçíçêáëÉÇ=ìåáíë=

çìí=çÑ=íÜÉ=ÜÉ~îó=ÖççÇë=îÉÜáÅäÉ=çê=

íÜÉ=íê~áäÉê=~åÇ=êÉÑìÉä=çå=íÜÉ=

ÖêçìåÇK=fÑ=íÜáë=áë=åçí=éçëëáÄäÉI=Ñáää=

ìé=íÜÉëÉ=ìåáíë=ïáíÜ=~=éÉíêçä=Å~å=

áåëíÉ~Ç=çÑ=ÇáêÉÅíäó=ïáíÜ=íÜÉ=éÉíêçä=

éìãé=ÜçëÉK

Ó ^äï~óë=éä~ÅÉ=íÜÉ=í~åâ=éáéÉ=çå=íÜÉ=

ÉÇÖÉ=çÑ=íÜÉ=ÑáääÉê=åÉÅâ=çå=íÜÉ=í~åâ=

çê=éÉíêçä=Å~å=ìåíáä=íÜÉ=êÉÑìÉääáåÖ=áë=

ÅçãéäÉíÉK=aç=åçí=ìëÉ=íÜÉ=äçÅâáåÖ=

äÉîÉê=Ñçê=Åçåíáåìçìë=ÑáääáåÖK

Ó aç=åçí=çîÉêÑáää=íÜÉ=í~åâK=cáää=íÜÉ=í~åâ=

ìåíáä=~ééêçñK=íïç=ÅÉåíáãÉíêÉë=

ÄÉäçï=íÜÉ=êáã=çÑ=íÜÉ=ÑáääÉê=åÉÅâ=íç=

~ääçï=íÜÉ=ÑìÉä=íç=Éñé~åÇK

Ó hÉÉé=íÜÉ=ÑìÉä=~ï~ó=Ñêçã=ëé~êâëI=

å~âÉÇ=Ñä~ãÉëI=ï~êåáåÖ=äáÖÜíëI=ÜÉ~í=

~åÇ=áÖåáíáçå=ëçìêÅÉëK

Ó kÉîÉê=êÉÑìÉä=ìåáíë=áå=ÅäçëÉÇ=êççãëI=

~ë=Ñä~ãã~ÄäÉ=î~éçìêë=ïáää=ÑçêãK

Óaç=åçí=ëãçâÉK

Ó cêÉèìÉåíäó=ÅÜÉÅâ=ÑìÉä=äáåÉëI=í~åâI=

ÑìÉä=Å~é=~åÇ=ÅçååÉÅíáçå=é~êíë=Ñçê=

Åê~Åâë=~åÇ=äÉ~âëK=fÑ=êÉèìáêÉÇI=

êÉéä~ÅÉK

Ó _ÉÑçêÉ=ëí~êíáåÖ=íÜÉ=ÉåÖáåÉI=ÉåëìêÉ=

íÜ~í=íÜÉ=ëé~êâ=éäìÖI=ÉñÜ~ìëíI=ÑìÉä=

Å~é=~åÇ=~áê=ÑáäíÉê=Ü~îÉ=ÄÉÉå=

~íí~ÅÜÉÇK

Ó aç=åçí=ëí~êí=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=ïáíÜçìí=

áåëí~ääÉÇ=ëé~êâ=éäìÖK

Ó cìÉä=Ü~ë=ÄÉÉå=ëéáääÉÇI=ï~áí=ìåíáä=

íÜÉ=ÑìÉä=Ü~ë=Éî~éçê~íÉÇ=ÄÉÑçêÉ=

ëí~êíáåÖ=íÜÉ=ÉåÖáåÉK

Ó tÜÉå=çéÉê~íáåÖ=ìåáíëI=Çç=åçí=íáäí=

íÜÉ=ÉåÖáåÉ=çê=íÜÉ=ìåáí=íç=ëìÅÜ=~å=

ÉñíÉåí=íÜ~í=ÑìÉä=Å~å=êìå=çìíK

Ó aç=åçí=ìëÉ=íÜÉ=ÅÜçâÉ=íç=ëíçé=íÜÉ=

ÉåÖáåÉK

Ó qê~åëéçêí=ìåáíë=ïáíÜ=Éãéíó=í~åâ=

çåäóK

Ó hÉÉé=éÉíêçä=çê=ìåáíë=ïáíÜ=Ñìää=í~åâ=

~ï~ó=Ñêçã=ÜÉ~íÉêëI=çîÉåëI=Üçí=

ï~íÉê=ÄçáäÉêë=çê=çíÜÉê=ÉèìáéãÉåí=

ïÜáÅÜ=ÑÉ~íìêÉ=ï~êåáåÖ=äáÖÜíë=çê=

çíÜÉê=áÖåáíáçå=ëçìêÅÉëI=~ë=íÜÉëÉ=

ã~ó=áÖåáíÉ=éÉíêçä=î~éçìêëK

oáëâ=çÑ=Éñéäçëáçå=~åÇ=ÑáêÉ>

pé~êâë=~êÉ=ÖÉåÉê~íÉÇ=ïÜÉå=íÜÉ=

ÉåÖáåÉ=áë=ëí~êíÉÇK=qÜÉëÉ=ëé~êâë=

ã~ó áÖåáíÉ=Ñä~ãã~ÄäÉ=î~éçìêë=áå=

íÜÉ îáÅáåáíóK=qÜáë=ã~ó=êÉëìäí=áå=~å=

Éñéäçëáçå=çê=ÑáêÉK

Ó aç=åçí=ëí~êí=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=åÉ~ê=

Ç~ã~ÖÉÇI=Ö~ëJçéÉê~íÉÇ=

ÉèìáéãÉåíK

Ó aç=åçí=ìëÉ=~åó=éêÉëëìêáëÉÇ=

ëí~êíáåÖ=~áÇëI=~ë=íÜÉáê=î~éçìêë=~êÉ=

Ñä~ãã~ÄäÉK

oáëâ=çÑ=~ëéÜóñá~íáçå>

båÖáåÉë=êÉäÉ~ëÉ=Å~êÄçå=ãçåçñáÇÉI=

~å=çÇçìêäÉëë=~åÇ=ÅçäçìêäÉëë=íçñáÅ=

Ö~ëK=fåÜ~ä~íáçå=çÑ=Å~êÄçå=ãçåçñáÇÉ=

ã~ó=êÉëìäí=áå=ÇáòòáåÉëëI=Ñ~áåíáåÖ=çê=

ÇÉ~íÜK

Ó pí~êí=~åÇ=êìå=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=çìíÇççêë=

çåäóK

Ó aç=åçí=ëí~êí=çê=êìå=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=áå=

ÅäçëÉÇ=êççãëI=ÉîÉå=áÑ=Çççêë=~åÇ=

ïáåÇçïë=~êÉ=çéÉåK

oáëâ=çÑ=áåàìêó>

fÑ=íÜÉ=ÉåÖáåÉ=áë=ëí~êíÉÇ=ìåáåíÉåJ

íáçå~ääóI=íÜáë=ã~ó=êÉëìäí=áå=ëÉêáçìë=

áåàìêáÉëI=~=ÑáêÉ=çê=~å=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâK

Ó _ÉÑçêÉ=Å~êêóáåÖ=çìí=~åó=ïçêâI=ÉKÖK=

ëÉííáåÖë=çê=êÉé~áêëI=~äï~óë=êÉãçîÉ=

íÜÉ=ëé~êâ=éäìÖ=íÉêãáå~ä=~åÇ=âÉÉé=áí=

~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ=ëé~êâ=éäìÖK

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 231 232

Comments to this Manuals

No comments

MTD OHV Series User Manual Page 8

Comments to this Manuals