L09FORM NO. 769-02619BDMTD Products Aktiengesellschaft • Saarbrücken • Germany
1. Kuciste kalema2. Opruga3. Kalem4. Pritisno dugme5. Zupci za ucvrsCivanjeСписание деталей - Рио. 24-26.1. Корпус катушки 3. Шпулькас триммерно
Opis delova - Sl. 33-341. Zavrtanj 2. Vazdusni filtarСписание деталей - Рио. 33-34.1. Винт 2. Воздушный фильтрСписание на частите - Фиг. 33-341.
Opis delova - Sl. 38-391. Zavrtanj za podesavanje 2. Svecica za paljenje praznog hodaСписание деталей - Рио. 38-39.1. Винт регулировки 2. Свеча зажиг
Выпишите и сохраните все данные, имеющиеся на идентификационной табличке.Идентификационная табличка прикрепляется на двигателе изделия.Данная информац
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ• Тщательно проверяйте территорию, на которой будет осуществляться работа. Удалите посторонние предметы (камни,
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИПользуйтесь только исправным изделием. Применяйте изделие только по его основному назначению.Не отступайте далеко
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖУЩЕГО НОЖА• Перед использованием изделия c режущим ножом внимательно прочитайте требования данн
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИМВОЛЫНа корпусе изделия крепятся наклейки с различными символами (пиктограммами), значение которых описано в данном разделе. Прочи
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИСимвол ЗначениеIО• ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯПоложение ОМ/ЗТЛВТ («Включено»)• ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯПоложение ОРР/ЗТОР
СБОРКАУстановка и регулировка рукояткиуправления.1. Расположите рукоятку управления между верхней и средней частями крепления (см. рис. 1).2. Удержи
Srpski -(Originalno uputstvo za rad)Русский -(Оригинальная инструкция по эксплуатации)Български -(Оригинално упътване за експлоатация)Eesti -(Orig
СБОРКА3. Удерживая стопорный стержень, открутите катушку с триммерной леской, поворачивая ее по часовой стрелке (см. рис. 13). Сохраните катушку для
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЕНЗИНА И МАСЛАРекомендуемый тип масла.Рекомендуется использовать высококачественное масло, предназначенное для 2-тактных двигателей с
РАБОТА5. Вытяните тросик за рукоятку тросика стартера энергичным движением до момента запуска двигателя (см. рис. 19).ПРИМЕЧАНИЕ: В процессе запуска
РАБОТА• Для повышения эффективности работы окашивайте траву в сторону вращения катушки с триммерной леской, справа налево. Окошенная трава при этом о
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И PEMOHTВнимание. Перед проведением любых работ c изделием:- Выключите двигатель,- Дождитесь остановки всех вращающихся час
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И PEMOHT13. Вставьте концы триммерной лески в два отверстия в корпусе катушки и поместите шпульку с пружиной в корпус катушки
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И PEMOHTПрсверка/замбна свечи зажигания.Используйте свечи зажигания фирмы CHAMPION RDJ7Y или аналогичные им. Зазор между элек
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯДвигатель не запускаетсяПричинаВыключатель зажигания находится в положении «Выключено».Пустой топливный
За дополнительней информацией обращайтесь в уполномоченные сервисные центры в вашем регионе.В Руководстве использована самая свежая на момент печати и
sr UPOZNAJTE SVOJ APARATru Ознакомление c изделиемbg ЗАПОЗМАЙТЕ CE C ВАШИЯ УРЕДet ÖPPIGE OMA SEADET TUNDMAIt SUSIPAZINKITE SU [RENGINIUIv IEPAZT
1. Motor 10.2. Zatvarac na rezervoaru 11.3. RuCica startera 12.4. Svecica za paljenje 13.5. Usisna pumpa/ruCna pumpa 14.6. Poklopac vazdusnog
С\д.21. Rucka 5. Donja stezaljka2. Zavrtanj 6. Navrtka3. Gornja stezaljka 7. Brzodejstvujuci zatvaraC4. Srednja stezaljka 8. Distancioni e
1. Ez-Link™ 5. Glavni otvor2. Okidno dugme 6. Gornja cev vratila3. Dugme 7. Donja cev vratila4. Vodeci zlebВ зависимости от модала - Описание д
Opis delova - Sl. 10-131. Zastitni lim na umetku 6. za rezanje2. Zavrtnji 7.3. Ucvrscenje zastitnog lima4. Sigurnosna Sipka 8.5. Pogonsko vrati
1. Navrtka2. Drzac seciva3. SeCivo za rezanjeOpis delova - Sl. 14-164. Sigurnosna sipka5. KuciSte pogonskog vratilaСписание деталей - Рио. 14-16.
1. Poluga za gas2. Utvrdivac poluge za gas3. PrekidaC za paljenjeUsisna pumpa/ ruCna pumpa Nozni oslonac Uze starteraСписание деталей - Рио. 17-19.
Comments to this Manuals