MTD 60-1616-6 Owner's Manual

FOR ASSISTANCE CALL 1-866-523-5218OWNER’S MANUALIMPORTANT:READ ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT.22” Gas-pow

105WARNINGAlways stop engine, disconnect spark plug, and ground against engine before cleaning, lubricating or doing any kind of maintenance on your m

115WARNINGWhen removing the cutting blade for sharpening or replacement, protect your hands with a pair of heavy gloves or use a heavy rag to hold the

12For repairs beyond the minor adjust-ments listed here, contact an autho-rized service dealer. 6Trouble ShootingCauseProblemRemedyEngine fails to sta

137WarrantyFailure to comply with suggested maintenance and lubrication specifications will void warranty.4 YEAR LIMITED WARRANTYFor FOUR YEARS from t

14103639131238219173141726978326293130296251424143214737451812335222021153433281140404241444345OHV46

158Parts ListFor parts and/or accessories refer to customer support on page 2.Adressez-vous au «Service après-vente» à la page 2 pour ce qui concerne

1610.31.07The EZ Start Promise™ Provisions of Your Limited Warranty In addition to the other terms and conditions of the Limited Warranty applicable t

17NOTES:For parts and/or accessories refer to customer support on page 2.Adressez-vous au «Service après-vente» à la page 2 pour ce qui concerne les p

18NOTES:For parts and/or accessories refer to customer support on page 2.Adressez-vous au «Service après-vente» à la page 2 pour ce qui concerne les p

1411.7.07Termes de la garantie limitée EZ Start Promise™ (« La Promesse de démarrage EZ »)Outre les termes et conditions de la garantie limitée de vot

2Finding and Recording the Model NumberPlease do NOT return the unit to the retailer from which it was purchased, without contacting Customer Support

137GarantieLe non-respect des conseils d’entretien et de lubrification annule la garantie.GARANTIE LIMITÉE DE QUATRE ANSYARDWORKS CANADA s’engage à ré

12Pour toute réparation autre que les ajustements mineurs énuméré ici, adressez-vous à la station technique agréée.6DépannageCauseProblème SolutionLe

115EntretienPortez toujours des gants épais ou utilisez un chiffon épais pour manipuler la lame en la démon-tant pour l’aiguiser ou la remplacer.Si la

105EntretienArrêtez toujours le moteur et débranchez le fil de la bougie et mettez-le à la masse contre le moteur avant tout nettoyage, toute lubrific

94Les objets projetés par une tondeuse peuvent atteindre les yeux et causer des blessures graves. Portez toujours des lunettes de sécurité en utilisan

84UtilisationREMARQUE: Les modèles représentés peuvent être légèrement différents de votre tondeuse. Poignée de commande de la lameLa poignée de comma

73Figure 75. Installation du guide de la corde. Voir la Figure 5.a. Pressez la manette de commande de la lame contre le guidon supérieur. Position A.

6AVERTISSEMENT: Débranchez le fil de la bougie et mettez-le à la masse conformé-ment aux instructions de la notice d’utilisation du moteur fournie av

52. Faites attention aux trous et ornières. La machine peut se retourner sur un terrain accidenté. Des herbes hautes peuvent cacher des obstacles.3.

4Utilisation en général1. Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation avant d’essayer d’assembler la machine. Assurez-vous de lire et de bien

31Slope GaugeWARNINGDo not mow on inclines with a slope in excess of 15 degrees (a rise of approximately 2-1/2 feet every 10 feet). A riding mower co

31InclinomètreNe vous tondez pas sur des pentes supérieures à 15° (soit une déclivité de 2-1/2 pi par 10 pi). Un tracteur à siège risque en effet de s

2Repérage et enregistrement du numéro de modèleVeuillez NE PAS rapporter l’appareil au détaillant d’où il provient sansavoir d’abord contacté le servi

POUR OBTENIR DE L’AIDE, COMPOSEZ LE 1-866-523-5218GUIDE D’UTILISATIONIMPORTANT:LISEZ TOUTES LES RÉGLES DE SÉCURITÉ ET TOUTES LES DIRECTIVES ATTENTIVEM

42Safe Operation PracticesGeneral Operation1. Read this operator’s manual carefully in its entirety before attempting to assemble this machine. Rea

53. Always be sure of your footing. A slip and fall can cause serious personal injury. If you feel you are losing your balance, release the blade con

6WARNING: Disconnect and ground the spark plug wire as instructed in the separate engine manual.1. The chute deflector on your mower may be held in a

7NOTE: All wheels must be in the same height of cut.When cutting in heavy or moist grass, the rear of the lawnmower may be raised higher to allow bett

84Operating Your Lawn MowerNOTE: The units illustrated may vary slightly from your unit. Blade Control HandleThe blade control handle is located on th

94Operating Your Lawn MowerWARNINGThe operation of any lawn mower can result in foreign objects being thrown into the eyes, which can damage your eyes